Сергей Кузнецов предлагает Вам запомнить сайт «Свободная пресса»
Вы хотите запомнить сайт «Свободная пресса»?
Да Нет
×
Прогноз погоды
Читать
Дискуссии
Разведка доложила поздно: США «засекли» убийцу своих спутников спустя 3 года
20 янв, 10:08
+2 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Сергей Удальцов: Чубайс во власти – знак беды для России
19 янв, 15:12
+5 4
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Дмитрий Медведев запретил интернету себя ругать
19 янв, 15:11
-16 7
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Друзья, которых предали в Кремле
20 янв, 15:46
0 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
«На Су-57 такие большие заклепки, что летчики ВВС США их видят на радарах»
20 янв, 10:08
-1 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Американцы требуют распотрошить "Искандеры"
18 янв, 08:00
-2 4
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Бутафория с Т-34: Россия салютует танкам производства ЧССР
16 янв, 07:59
-14 10
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Угроза ядерной зимы: Магма под Йеллоустоуном поднимается
19 янв, 10:09
-1 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Россиянам не дадут сэкономить на отоплении
19 янв, 10:09
0 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Экс-президент Эстонии: Замороженным в камерах людям свинина не нужна
19 янв, 15:11
0 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Кремль думает как насытить богатых, а не бедных накормить
19 янв, 10:08
0 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Кремль сделал выбор: Ему не по пути со старыми и бедными «совками»
18 янв, 20:13
-2 3
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Как семейный секс делает из супругов уродов
19 янв, 10:08
+4 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Зачем Москва идет на откровенное предательство верных друзей
18 янв, 20:13
-2 3
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Дерипаска ломает Кремлю политическую игру в Минске
18 янв, 16:44
+1 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
На лозунге «Русские своих не бросают» поставлен крест
17 янв, 16:32
+2 9
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Сербский «кровник» Путина: А было ли покушение
18 янв, 13:13
0 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Россия все сильнее стыдится своей бедности и разочаровывается в Путине  
17 янв, 13:24
-1 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Покушение на Путина: Что ждет Россию
17 янв, 15:34
-4 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Гайдаровский шабаш: «Лучшие умы России» нашаманили стране путь в светлое завтра
17 янв, 13:24
0 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Лидеры

53835 пользователям нравится сайт mirtesen.svpressa.ru

«Товарищ Сталин принял польского осла»

развернуть

«Товарищ Сталин принял польского осла»

Опечатки — это ошибки в печатном тексте: приказе, указе, рукописи. Вроде все просто — ошибся человек, перепутал буквы.

Или каких-то не досчитался, а какие-то поставил лишние. Но ошибки ошибкам рознь. Бывают не только нелепые и смешные опечатки, но встречаются зловещие, за которые приходилось расплачиваться. Вспомним и те, и другие.

«Британская энциклопудия»

Илья Ильф в «Записных книжках» усмехался: «Решено было не допустить ни одной ошибки. Держали двадцать корректур. И все равно на титульном листе было напечатано: «Британская энциклопудия».

Тот же Ильф шутил: если был первопечатник, то и был первый первоопечатник. Наверняка это так, но его имя осталось неизвестным. Как, впрочем, и совершенная ошибка. И как он за нее заплатил? Или, может, оплошность осталась никем не замеченной?

А вот другой пример. В своей книге «Москва газетная» Владимир Гиляровский рассказал, как однажды рано утром заехал в редакцию «Московского листка». Вошел в кабинет ответственного редактора Федора Иванова и увидел, что тот хохочет, как сумасшедший. И, ни слова не говоря, тычет пальцем в напечатанную на первой полосе крупным шрифтом телеграмму в две строки: «Петербург. Высочайший вор выехал в Гатчину».

«- Видел?! Не дождался бы я номера из машины — и газету бы закрыли, и меня бы с Н.И. Пастуховым (редактор газеты — В.Б.) в Сибирь послали! В корректуре «Двор», в полосе «Двор», а в матрице буква «Д» запала!

Тот же Иванов корректуре не шибко доверял. Впрочем, было исключение — он был спокоен, по словам Гиляровского, «когда дежурила Ольга Михайловна Турчанинова, служившая корректоршей с самого первого номера газеты. У ней ошибок не бывало».

И еще — по поводу коронованных особ. О них, точнее, об опечатках с ними связанных, упоминает в своей книге «Бледное пламя» Владимир Набоков: «Сама история достаточно тривиальна (и всего скорее апокрифична). В газетном отчете о коронации русского царя вместо „корона“ [crown] напечатали „ворона“ [crow], а когда на другой день опечатку с извинениями …

 


Источник →

Ключевые слова: История
Опубликовано 08.01.2019 в 14:06
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Новости
Разведка доложила поздно: США «засекли» убийцу своих спутников спустя 3 года

Разведка доложила поздно: США «засекли» убийцу своих спутников спустя 3 года

В США озвучили сведения из некоего секретного доклада, где идет речь о разработке Россией разнообразных противоспутниковых технологий направленной энергии и

20 янв, 10:08
+2 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Минск и Москва спорят, кому заправлять украинские танки

Минск и Москва спорят, кому заправлять украинские танки

Президент Белоруссии Александр Лукашенко опроверг информацию о том, что его страна поставляет Украине дизельное топливо, которое затем используется в воен

20 янв, 10:08
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Комик Зеленский раскаялся: Гроши от москалей трохи имеет

Комик Зеленский раскаялся: Гроши от москалей трохи имеет

Кандидат в президенты Украины шоумен Владимир Зеленский рассказал о встрече с действующим главой государства Петром Порошенко . По словам Зеленско

20 янв, 10:09
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Перехлест над Татарским проливом: Пилотов Су-34 погубили спасательные системы

Перехлест над Татарским проливом: Пилотов Су-34 погубили спасательные системы

Общеизвестный факт – военные летчики не особо любят прыгать с парашютом и даже знак «Парашютист» на форменный китель не вешают, в отличие от десантников, дл

20 янв, 11:51
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

О сайте

  • Свободная Пресса — это российское общественно-политическое интернет-издание, основанное в декабре 2008 года. В ежедневном режиме освещает политические, социально-экономические и культурные события, а также проливает свет на различные малоизвестные страницы истории.

    Главный редактор сайта "Свободная Пресса" - Сергей Шаргунов
    Шеф редактор сайта "Свободная Пресса" - Захар Прилепин.

    Официальный сайт - http://www.svpressa.ru/
Читать

Последние комментарии

Александр Борисов
Olga Kirsanova
кедми тоже пиарили долго
Olga Kirsanova Сергей Удальцов: Чубайс во власти – знак беды для России
Olga Kirsanova
галина
дмитрий чагин
Вадим Голышкин
Вадим Ксенофонтов
Вадим Голышкин
Вадим Голышкин
Валентин Щербаков
Медленно поднимается, надо ускорить.
Валентин Щербаков Угроза ядерной зимы: Магма под Йеллоустоуном поднимается
Самое популярное
Разоблачение века: Китайцы не нашли на Луне следы американцев
14 янв, 19:07
+14 12
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Путин: А вас, Медведев, попрошу на выход
14 янв, 14:12
+12 16
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Ты ракет не бойся: До США дошло, чем им грозит выход из ДРСМД
19 янв, 10:08
+11 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Ракеты «Калибр» готовятся мстить Штатам за потери «Вагнера»
18 янв, 08:00
+6 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Сергей Удальцов: Чубайс во власти – знак беды для России
19 янв, 15:12
+5 4
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Запомнить